COCHTLAZA

cochtlâza > cochtlâz.

*\COCHTLAZA v.t. tê-., endormir quelqu'un, dévaliser quelqu'un en lui jetant un sort.

" têcochtlâza ", il endort - he puts one to sleep.

Est dit du fruit du sapotiller. Sah 11,117.

" têcochtlâza ", il ou elle vole en endormant les gens - she robs by casting a spell.

Est dit de l'entremetteuse. Sah10,57.

du têmâcpalihtôtih. Sah10,39.

Form: sur tlâza, morph.incorp. coch-.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.